Votum der Jury:
Dieser behutsame Umbau ist beispielhaft für den Umgang mit histroischen Baudenkmälern. Eine detailsichere Gestaltung mit Stahl und Glas öffnet die Bögen des Tonnengewölbes für Gewerbeflächen an der Breiten Straße. In zeitgemäßer Form wird an die Reihung der Buden im 13. und 14. Jahrhundert erinnert. Hier ist es gelungen, den wertvollen Baustein der Lübecker Innenstadt für die geschäftige Alltagsnutzung zu aktivieren.